Flam
Das sinnliche Spiel für Paare
← Zurück

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 12. Oktober 2026

Flam ist ein Spiel für Paare, erhältlich als iOS-App und auf der Website flam-couple.app. Diese Erklärung zeigt, welche Daten verarbeitet werden, wenn ihr spielt, warum, von wem und wie lange. Sie gilt für die App ebenso wie für die Website.

Das Wichtigste

1. Wer für eure Daten verantwortlich ist

Game Duo, Einzelunternehmer, 21 rue Edouard Mignot, 51100 Reims, Frankreich — SIRET 831 785 910 00025 — .

2. Was auf eurem Gerät bleibt

Die Vornamen und Geschlechter der Spielenden, das gewählte Level, eure Einstellungen, die Wünsche, die ihr ankreuzt, euer Jahrestag als Paar, der Verlauf eurer Partien und der von der KI erstellten Inhalte sowie auf der Website die für eure Käufe verwendete E-Mail-Adresse. Diese Angaben werden auf eurem Gerät gespeichert (Speicher der App oder des Browsers): Wir haben keinen Zugriff darauf. Ihr löscht sie, indem ihr die App entfernt oder die Daten der Website in eurem Browser löscht.

Erinnerungen und Benachrichtigungen werden auf eurem Gerät geplant: Wir erhalten davon nichts.

3. Was an uns übermittelt wird und warum

3.1 Nutzungsmessungen (App und Website). Am Ende einer Partie: das Spiel, seine Dauer und euer Status (kostenlos, Testphase oder Abo). Wenn ihr die Challenge des Tages schafft: euer Status. Kein Vorname, keine Kennung. Wir nutzen sie, um zu wissen, welche Spiele gespielt werden, und um sie zu verbessern. Speicherdauer: 3 Monate, danach nur noch als Summen.

3.2 Eure Bewertungen (💛, 👎, ✍️). Wenn ihr eine Pflicht oder eine Wahrheit bewertet oder eine andere Formulierung vorschlagt, erhalten wir den Text der Pflicht (eure Vornamen werden vor dem Senden durch einen neutralen Platzhalter ersetzt), das Spiel, das Level und euren Vorschlag, falls ihr einen schreibt. Wir nutzen sie, um die Texte zu korrigieren und zu verbessern. Eine wöchentliche Zusammenfassung erhalten wir per E-Mail. Speicherdauer: 3 Monate; eine Bewertung lässt sich technisch nicht früher löschen. Schreibt keine persönlichen Angaben in einen Vorschlag.

3.3 Die KI-Funktionen („Mein KI-Level“, „Überraschungsabend“, „Challenge nach Maß“). Wenn ihr sie nutzt, übermitteln wir an Google (Gemini-API), was ihr beschreibt, die Art des Paares (Frau und Mann, zwei Frauen, zwei Männer), die Stimmung, die Intensität, das gewählte Accessoire und bei der Challenge nach Maß die Wünsche, die ihr beide angekreuzt habt. Diese Angaben können eure sexuelle Orientierung und euer Sexualleben offenlegen: Es sind sensible Daten. Ein Hinweis erinnert auf jedem Erstellungsbildschirm daran; mit dem Start der Erstellung akzeptiert ihr diese Übermittlung. Wenn ihr das nicht möchtet, nutzt diese Funktionen nicht: Der Rest des Spiels funktioniert ohne sie.

Eure Anfrage läuft über unseren Server, der sie ohne eure IP-Adresse und ohne jede Kennung an Google weiterleitet und sie nicht speichert. Google verarbeitet sie, um den Inhalt zu erstellen; im Tarif, den wir nutzen, verwendet Google sie nicht zur Verbesserung seiner Produkte und speichert sie nur für begrenzte Zeit, um Missbrauch zu erkennen. Der erstellte Inhalt wird auf eurem Gerät gespeichert.

Um den Dienst zu verbessern, erhalten wir per E-Mail eine Kopie eurer Anfrage und des erstellten Inhalts. Sie enthält keinen Namen, keine IP-Adresse und keine Kennung: Wir können nicht wissen, von wem sie stammt. Wir bewahren sie höchstens 12 Monate auf. Schreibt in eure Beschreibung nichts, woran man euch erkennen könnte.

3.4 Besuche der Website (nur Website). Wir zählen die Seitenaufrufe: die Seite, die Sprache, das Land, die Website, von der ihr kommt, und eine technische Kennung, die aus eurer IP-Adresse und eurem Browser berechnet und jeden Tag erneuert wird, sodass wir euch nicht von einem Tag zum nächsten verfolgen können. Keine Cookies. Wir nutzen das, um die Reichweite der Website zu messen. Speicherdauer: 3 Monate, danach nur noch Monatssummen.

3.5 Verbindungsdaten (App und Website). Wie jeder Server empfängt unserer eure IP-Adresse und die Art eures Geräts oder Browsers. Die IP-Adresse dient dazu, Missbrauch abzuwehren, zum Beispiel zu viele Anfragen. Sie wird in keiner unserer Messungen gespeichert; die technischen Protokolle unseres Hosters, die sie enthalten, werden nach 3 Tagen gelöscht.

3.6 Käufe. In der App werden Käufe von Apple abgewickelt: Wir erhalten weder eure Zahlungsdaten noch eure Apple-Identität. Auf der Website wickelt Stripe die Zahlung ab und erhebt dabei eure Bankdaten; wir haben nie Zugriff darauf. Stripe speichert eure E-Mail-Adresse und eure Käufe. Unser Server bewahrt die Liste eurer Käufe zusammen mit eurer E-Mail-Adresse auf, um euch Zugang zu den bezahlten Inhalten zu geben und ihn auf einem anderen Gerät wiederherzustellen, solange dieser Zugang gültig ist. Eure Adresse wird außerdem in eurem Browser aufbewahrt, damit wir sie nicht erneut abfragen müssen. Zahlungsbelege werden 10 Jahre aufbewahrt, wie es das Gesetz verlangt.

3.7 Wenn ihr uns schreibt. Eure E-Mail-Adresse und eure Nachricht, um euch zu antworten. Speicherdauer: 3 Jahre nach dem letzten Austausch.

4. Worauf diese Verarbeitungen beruhen

Die DSGVO verlangt, dass wir angeben, worauf jede Verarbeitung beruht:

5. Wer eure Daten erhält

Unsere Dienstleister, ausschließlich für die oben beschriebenen Zwecke:

Einige haben ihren Sitz in den USA: Diese Übermittlungen stützen sich auf die von der DSGVO vorgesehenen Garantien (Datenschutzrahmen EU-USA oder Standardvertragsklauseln), die in ihren Bedingungen enthalten sind. Wir verkaufen und vermieten eure Daten nicht.

6. Was wir nicht tun

Keine Werbung, keine Werbe-ID, kein Tracking über Apps oder Websites hinweg, kein Profiling, keine automatisierte Entscheidung über euch.

7. Eure Rechte

Ihr könnt Auskunft über eure Daten, ihre Berichtigung, ihre Löschung, die Einschränkung ihrer Verarbeitung und ihre Übertragbarkeit verlangen, der Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses widersprechen und festlegen, was nach eurem Tod mit euren Daten geschehen soll. Schreibt an ; wir antworten innerhalb eines Monats. Messungen, Bewertungen und Kopien der KI-Anfragen enthalten keine Kennung: Wir können daher diejenigen, die euch betreffen, nicht finden, und sie werden automatisch gelöscht (die Messungen und Bewertungen nach 3 Monaten, die Kopien nach 12 Monaten).

Ihr könnt euch auch an die CNIL (www.cnil.fr), die französische Datenschutzbehörde, oder an die Datenschutzbehörde eures Landes wenden.

8. Sicherheit

Alle Übertragungen sind verschlüsselt (HTTPS). Der Zugriff auf die Messungen und E-Mails ist dem Betreiber vorbehalten.

9. Alter

Flam ist Volljährigen vorbehalten (ab 18 Jahren). Wir erheben wissentlich keine Daten über Minderjährige; wenn ihr glaubt, dass das passiert ist, schreibt uns, und wir löschen sie.

10. Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich das Spiel ändert; das Datum oben auf der Seite zeigt es an. Auf wichtige Änderungen weisen wir in der App und auf der Website hin.